Mise en oeuvre du plan pHARe - commentaires